e-mail

поиск

Vestišt

Istorii

Literatur

Anekdotad

ANEKDOTAD

Vävudaanop

Uhtel aigal anop ii navednu ičeze vävud. Kerdan praznikal anop pani sömlaudale staucan huväd sömišt1 tutren da vävun edehe. Söškatihe. Anop siižub sömlaudanno, ottab staucan, kudambas poles oli enamba void i kändaldab tutren pol'he. Vävu nägišt' necen i sen polen staucad tagaze kändaldab ičeze pol'he, sel aigal kuz-zub anopel:

- Kus sina oled ostnu ninkoman sömižen?

- Bazaral, vävu, sanui anop i most kändab staucan ičeze tutren pol'he.

Vävu kuzzub most kätes staucan ičeze pol'he:

- äjak maksoid neces sömižes?

Anop kändab staucan tutren pol'he, kudambas poles oli enam¬ba void, i sanub vastha vävule:

- Viiž kopikad, vävu...

- Ka, huvä om söm, sanub vävu i kändab magedan polen staucad ičeze pol'he.

Enamba anopele ii olnu mida sanuda.

Vävu ajab nagrhenke

Ende semetihe nagriž palol. Kerdan vävu (kurthatab oli) aji re-gel nagrhenke mecaspei kodihe. Vastha astub anop. Anttihe toine toižele tervhutt: "Voidiik."

Anop: "Tervehik om tutär?" Vävul oli meles nagriž: "Nimida hänenke ii ole tehnuze." Anop: "Ala abidoiče tutärt." Vävu: "Vodeks täudub."

ženih

Uks ženih läks' ec'maha nevestad Korelaha. Tuli sinna. Vähäižen eli i löuz' niiččen. Mäni kozile. Konztuli, niiččen mamm kuzzub ženihol: "Mida om sinei kodiš huvutt?" ženih: "Milei om kodiš kaks' lavkad da mel'nica." lhastui tutren mamm, mise ženih om bohat. Sanub tutrele: "Kacu, mäne, mä hänen taga mehele, ženih om bohat."

Mäni niižne mehele. Vät'he svad'b. Toi ženih murzäimen kodi¬he Vepsaha. Tul'd'he pet'he. Uks' hiiš ištuihe uhtele laučale, toine toižele. Murzäin kuzzub ženihol: "Ozuta, kus žo oma sinun kaks' lavkad da mel'nica?" ženih: "Uks lavka om, kudambal sina ištud, toine om kudambal mina ištun, a mel'nican mina voin ozutada ou-kas." Mänt'he oukha, a siga čugas siižub käzikivi.

ADIV

Kerdan vonuk mäni adivoihe babazenno. Tuli. Babaze händast, žadobniijan vonukan, huvin vastaz'. Kiit' samvaran, pani sömlau¬dale kurzid i latkaižen kandatest. Ištuihe sömha...

Babb sanub vonukale: "Vonukaine armaz, paina latkaižehe." "Oi, en paina latkaižehe, en rohti, baba." Babb sen vaise i čanžotab: "Paina, nadii, paina."

Vonuk laskob painda latkašt' möto, latkaine kandatesenke mäni lavale kukiristti. Babb voivotaškanzi: "Ka, en mina kästnu sili muga painda, käskin kurzan painda latkaižehe," sanub babb.

Сайт КРОО "Общество вепсской культуры", разработчики: Юлия Наумова (nyulya@onego.ru ) Алексей Максимов